Бинмуд саводи шаҳрӣ аз давр
بنمود سوادِ شهری از دور
Монанди саводи дидаи пари нур
مانند سوادِ دیده پر نور
Шаҳрии ҳамаи хонаҳоаш пари зар
شهری همه خانه هاش پر زر
Чун кохи хаёли кӣмёгар
چون کاخِ خیالِ کیمیاگر
Чун дили ҳамаи хонаҳо шимолӣ
چون دل همه خانه ها شمالی
Ҳар як чу баннои чархи олӣ
هر یک چو بنای چرخ عالی
Монанди ниҳоли гул , хиёбон
مانند نهال گل، خیابان
Чун гул дар хонаҳоаш хандон
چون گل در خانه هاش خندان
Беруни зи шумори махзани ганҷ
بیرون ز شمار مخزن گنج
Чун тсФиФи буюти шатранҷ
چون تصفیف بیوت شطرنج
Сайёри зи хонаҳо ба сад сол
سیّار ز خانه ها به صد سال
Берун наравад чу фикри раммол
بیرون نرود چو فکر رمّال
Аз сабзии кишвару билодаш
از سبزی کشور و بلادش
Сари сабз чу сарви гирди бодаш
سر سبز چو سرو گرد بادش
Бар шохи дарахт , мурғи рангин
بر شاخ درخت، مرغ رنگین
Чун шамъ , гушӯдаи боли заррин
چون شمع، گشوده بال زرّین
Бигрифта зи сабза дар ҷанобаш
بگرفته ز سبزه در جنابش
Ойӣна ба муми сабзи обаш
آیینه به موم سبز آبش
Бинмуда зи равшанои об
بنموده ز روشنایی آب
Ҳар қатра ба шаб чу карами шаби тоб
هر قطره به شب چو کرم شب تاب
Осон гардад , ба тарафи гулшан
آسان گردد، به طرف گلشن
Шамъ , аз оташ , чу лолаи равшан
شمع، از آتش، چو لاله روشن
Обаш ба сафои рӯҳ , ғалатон
آبش به صفایِ روح، غلطان
Ҷони бахш ба ранги оби ҳайвон
جان بخش به رنگ آب حیوان
Гандум чу дуанд реша зон нам
گندم چو دواند ریشه زان نم
Ҷон ёфт чу анкабут дар дам
جان یافت چو عنکبوت در دَم
Аҷсоди зи зиндагӣ , бурӣда
اجساد ز زندگی، بریده
Дар хок чу реша қад кашида
در خاک چو ریشه قد کشیده
Гар вола ӣ лола ӣ баҳорӣ
گر واله ی لاله ی بهاری
Машғӯл шудӣ ба гули шуморӣ
مشغول شدی به گل شماری
Киштяши он ҳинои ниҳода зон бом
کشتیش آن حنا نهاده زان بام
Дар коми забон чу мағзи бодом
در کام زبان چو مغز بادام
Бинмуда минораҳои пари фар
بنموده مناره های پُر فر
Ҳамчун илм аз миёни лашкар
همچون علمِ از میان لشکر
Хуршеду ма аз фарози онҳо
خورشید و مه از فراز آنها
Чун сари илм аз илми ҳувайдо
چون سر عَلَم از عَلَم هویدا
Ҳар бурҷиро намӯда аз сар
هر برجی را نموده از سر
Ин чархи кабӯд чун кабӯтар
این چرخ کبود چون کبوتر
Дар чори ҳадаши буюти мардум
در چار حدش بیوت مردم
Каз дидан ӯ шавад нигаҳи гум
کز دیدن او شود نگه گم
Бинмуда ба чашми аҳли инсоф
بنموده به چشم اهل انصاف
Чун ҷӯҷа ӣ мокиёни зи атроф
چون جوجه ی ماکیان ز اطراف
Бозору дӯконаш аз адад беш
بازار و دکانش از عدد بیش
Ҳар синфӣ азу муҳаббати андеш
هر صنفی از و محبت اندیش