Навиштаи ҳазрати осифи бароти ман ба касе
نوشته حضرت آصف برات من به کسی
Ки ҳеҷ ҳосил аз ӯ нест ғайри афғонам
که هیچ حاصل از او نیست غیر افغانم
Ба қадари ваҷҳ баротам дарид кафш ва нашуд
به قدر وجه براتم درید کفش و نشد
Ки як Флўси зи ваҷҳи бароти бустонам
که یک فلوس ز وجه برات بستانم