Аз ман маранҷ эй зи ту шодии ҷони ман

از من مرنج ای ز تو شادی جان من

Гар лаб гушӯдаам паии ҳаҷви шароби ту

گر لب گشوده‌ام پی هجو شراب تو

Зеро ки ӯ қабоҳат бисёр карда аст

زیرا که او قباحت بسیار کرده است

Даии шаб ба ҷомаи ман ва бо ҷомаи хоби ту

دی شب به جامهٔ من و با جامه خواب تو