Маҷнӯн ба ман бесар ва по ме монад

مجنون به من بی سر و پا می‌ماند

Ғмхонаҳи ман ба Карбало ме монад

غمخانهٔ من به کربلا می‌ماند

Ҷғдӣ ба сарои ман фурӯд омад ва гуфт

جغدی به سرای من فرود آمد و گفت

Кин хона ба вайрона мо ме монад

کاین خانه به ویرانه ما می‌ماند