Донеи шоҳо ки меҳри фархундаи асар

دانی شاها که مهر فرخنده اثر

Таҳвил ҳамл намӯд ва будаш чаҳ назар

تحویل حمل نمود و بودش چه نظر

То рӯзи нишотат ки ба гулшан гузарад

تا روز نشاطت که به گلشن گذرد

Ҳаррӯзи фузунтар буд аз рӯз дигар

هرروز فزونتر بود از روز دگر