эй ҳиммат ту тохта бар гардуни асб

ای همت تو تاخته بر گردون اسب

Ҳар мадҳ , ки гӯйанд , туро бошад ҳасб

هر مدح ، که گویند ، تو را باشد حسب

Ту шоҳи ҷаҳонӣу ҷаҳони ҷумлаи ту рост

تو شاه جهانی و جهان جمله تو راست

Як нима ба мирос ва дигар нима ба касб

یک نیمه به میراث و دگر نیمه به کسب