Чун ба муъаллақи истади он мау сар дар остин

چون به معلق ایستد آن مه و سر در آستین

Сарв бирӯяд аз фалак , моҳ баҷушад аз замин

سرو بروید از فلک، ماه بجوشد از زمین