Муфтӣ ки ба илму адлу ирфони смрост

مفتی که به علم و عدل و عرفان سمراست

Дайни борау шаръи боз ва парҳезгар аст

دین باره و شرع باز و پرهیزگر است

Гар симаш ба санги озмӯн бар санҷанд

گر سیمش به سنگ آزمون بر سنجند

. . . Батар аз ҳазор . . . Ба тар аст

...به تر از هزار ...به تر است