Дар бӯси ниҳони знти лаълат фош аст

در بوس نهان ضنت لعلت فاش است

Венаи танг рӯй ҳамеи нухуд бомош аст

وین تنگ روی همی نخود باماش است

Аз гандуми холи ҷӯи фурушаши адасӣ

از گندم خال جو فروشش عدسی

Онҷо магзар ки мата бар хашхош аст

آنجا مگذر که مته بر خشخاش است