Ғами аилоўсу ранҷи онам афсӯс

غم ایلاوس و رنج آنم افسوس

Дорад зи нишоти зиндагонии маъюс

دارد ز نشاط زندگانی مایوس

Май хур ки ба фатвои Флотўни хирад

می خور که به فتوای فلاطون خرد

Аз бода кунанд чораи аилоўс

از باده کنند چاره ایلاوس