Дар бешаи даҳр , шер бо дандон бош

در بیشه دهر، شیر با دندان باش

Ҳам пешаи панҷа ҳунармандон бош

هم پیشه پنجه هنرمندان باش

Гар шом кунад хори чамани хӯн ба дилат

گر شام کند خار چمن خون به دلت

Чун ғунчаи субҳдами дамӣ хандон бош

چون غنچه صبحدم دمی خندان باش