эй ҷаъбаи марои гавҳари мақсӯди тўӣӣ

ای جعبه مرا گوهر مقصود توئی

Асбоби зиёну мояи суди тўӣӣ

اسباب زیان و مایه سود توئی

Ҳар мнтзролўколаҳро эй сандӯқ

هر منتظرالوکاله را ای صندوق

То раъии миёни тести маъбуди тўӣӣ

تا رأی میان تست معبود توئی