эй синаи рӯзгори пари ҷӯш

ای سینه روزگار پر جوش

Аз оташи теғи обдорт

از آتش تیغ آبدارت

Ҳарч аз лаб орзӯ барояд

هرچ از لب آرزو برآید

Айёми ниҳода дар канорат

ایام نهاده در کنارت

Дар муддати умри норасида

در مدت عمر نارسیده

Хуршеди ду асба дар ғуборат

خورشید دو اسبه در غبارت

Чун азми сафар дуруст кардӣ

چون عزم سفر درست کردی

Давлат ки ҳамеша боди ёрат

دولت که همیشه باد یارت

Пеш аз хадами ту май хиромад

پیش از خدم تو می خرامد

Манзили манзил дар интизорат

منزل منزل در انتظارت