Бо гул гуфтам чу сӯй гулзор оем

با گل گفتم چو سوی گلزار آیم

Аз аҳди бади ту суст гардад роем

از عهد بد تو سست گردد رایم

Гули сӯй ту бингаред дуздида бигуфт :

گل سوی تو بنگرید دزدیده بگفت:

Бади аҳдтар аз худат касе бинмоем ?

بد عهدتر از خودت کسی بنمایم؟