Бар тарафи маи он турраи шбрнгши байн

بر طرف مه آن طره شبرنگش بین

Сад танги шукр дар шукри тангаши байн

صد تنگ شکر در شکر تنگش بین

Дар оташи рух бе гунаҳи он ҳиндӯ ро

در آتش رخ بی گنه آن هندو را

Овехта ёрб дил чун сангаши байн

آویخته یارب دل چون سنگش بین