Ба бонги барбату чангу чғонаҳу дафу не

به بانگ بربط و چنگ و چغانه و دف و نی

Агар шароб нанӯшӣ куҷои хурӣ май ва кӣ

اگر شراب ننوشی کجا خوری می و کی

Навой ишқи заҳри банди банд ман бархест

نوای عشق زهر بند بند من برخاست

Чаҳ ҳарф буд ки ноӣӣ дамид дами дрнӣ

چه حرف بود که نائی دمید دم درنی

Ҳазор ҷон бдъо хоҳам аз худо ҳар шаб

هزار جان بدعا خواهم از خدا هر شب

Ки то нисор бпоит кунем пай дар пай

که تا نثار بپایت کنیم پی در پی

Ҳазор маъдани ёқӯти пурвирди бсдФ

هزار معدن یاقوت پرورد بصدف

Гар аз гулӯӣ суроҳе чакад бъмон май

گر از گلوی صراحی چکد بعمان می

Агар бисоти нишотати зъшқ дар дил ҳаст

اگر بساط نشاطت زعشق در دل هست

Чаҳ ғам агар бҷҳон шуд бисоти умрати тай

چه غم اگر بجهان شد بساط عمرت طی

Саҳари бмикдаҳи пери Муғони сало дар дод

سحر بمیکده پیر مغان صلا در داد

Ки ҳар ки бода нахурд бамурд вои буи

که هر که باده نخورد بمرد وای بوی

Махон ту қиссаи зҷмшид ва кӣ шароб биор

مخوان تو قصه زجمشید و کی شراب بیار

Чу ҳаст ҷоми ҷамат гӯ мабош маликат кӣ

چو هست جام جمت گو مباش ملکت کی

Шробхонаҳи меҳри алӣ вале азал

شرابخانه مهر علی ولی ازل

Ки ҳардуи кун буд бе вуҷӯди аўлошӣ

که هردو کون بود بی وجود اولاشی

Бирез бодаи ту соқии баҷоами ошуфта

بریز باده تو ساقی بجام آشفته

Ки ҳар ки хӯрд зоб Хизр бимонад ҳӣ

که هر که خورد زآب خضر بماند حی