Қазои ъушрати моҳи сиём бояд кард

قضای عشرت ماه صیام باید کرد

Шароби сӣ шабаҳи имшаби баҷоам бояд кард

شراب سی شبه امشب بجام باید کرد

Бирехт хӯни хам ар зоҳидии зтиғи ҳилол

بریخت خون خم ار زاهدی زتیغ هلال

Бҳкми шаръ аз ӯ интиқом бояд кард

بحکم شرع از او انتقام باید کرد

Туро чаҳ суди зсии рӯзу шаби қиёму қууд

تو را چه سود زسی روز و شب قیام و قعود

Қууди зон ва бар ин як қиём бояд кард

قعود زآن و بر این یک قیام باید کرد

Мудоми хушки лаб аз рӯза бӯданат то кӣ

مدام خشک لب از روزه بودنت تا کی

Давои хушкии лаб аз мудом бояд кард

دوای خشکی لب از مدام باید کرد

Ҳилоли ид чу аз тарафи бом рух бинмуд

هلال عید چو از طرف بام رخ بنمود

Чу моҳи ҷилва бар атрофи бом бояд кард

چو ماه جلوه بر اطراف بام باید کرد

Буд ҳаром май ва майкадааст байти ҳаром

بود حرام می و میکده است بیت حرام

Алои тавоф ба байтулҳаром бояд кард

الا طواف به بیت الحرام باید کرد

Кадоми майкадаи майхонаи муҳаббати ишқ

کدام میکده میخانه محبت عشق

Бкдиаҳи ҷуръаи он май баҷоам бояд кард

بکدیه جرعه آن می بجام باید کرد

Шудӣ чу маст аз он бодаи ҳамчуи ошуфта

شدی چو مست از آن باده همچو آشفته

Бкўии соқии кавсари салом бояд кард

بکوی ساقی کوثر سلام باید کرد