Захмҳо аз шайху зоҳид беҳаду мар хӯрда ам

زخم‌ها از شیخ و زاهد بی‌حد و مر خورده‌ام

То шикоят бар дар пер Муғон оварда ам

تا شکایت بر در پیر مغان آورده‌ام

Гӯ манеҳ то ҷам ба сар эй муддаӣ кандар азал

گو مَنِهْ تا جم به سر ای مدعی کاندر ازل

Сар ба ҷуз бар остон мекашон насупурда ам

سر به جز بر آستان می‌کشان نسپرده‌ام

Огаҳӣ эй пери майхонаи ту аз асрори ман

آگهی ای پیر میخانه تو از اسرار من

Гарчи ман аз дарди дил аз сайд яке нашимурда ам

گرچه من از درد دل از صید یکی نشمرده‌ام

Фақри ту фахр манасту бандагӣати хоҷагӣ

فقر تو فخر من است و بندگیت خواجگی

Нестам дарвеши ғайр аз ту талаб гар карда ам

نیستم درویش غیر از تو طلب گر کرده‌ام

НшкФми ҷуз аз насим навбаҳор навасл дӯст

نشکفم جز از نسیم نوبهار نوصل دوست

Кози сумуми ҳиҷри ту он гулбун афсурда ам

کاز سموم هجر تو آن گلبن افسرده‌ام

Хизри майхонаи туе соқии исо дам куҷост

خضر میخانه تویی ساقی عیسی‌دم کجاست

Гӯ бидиҳ ҷомӣ ки аз ҷаври замони дил мурда ам

گو بده جامی که از جور زمان دل‌مرده‌ام

Гар намаки соеи ту бар захмами хунаки доғи дарун

گر نمک سایی تو بر زخمم خنک داغ درون

Вари кашами марҳами захмии сет аз нав хӯрда ам

ور کشم مرهم زخمی‌ست از نو خورده‌ام

Аз ъаноёти бузургони ҷаҳони ошуфтаи вор

از عنایات بزرگان جهان آشفته‌وار

Илтиҷо бар даргаи шоҳи вилоят барда ам

التجا بر درگه شاه ولایت برده‌ام

Соқии майхонаи ваҳдати алии пери тариқ

ساقی میخانه وحدت علی پیر طریق

Кози ҳамаи куну макони рӯ бар дараш оварда ам

کاز همه کون و مکان رو بر درش آورده‌ام