Ман бҳўои навгулии нағмаи сароу булбулон
من بهوای نوگلی نغمه سرا و بلبلان
Аз гули бӯстони худ ҷумла шуданд бадгумон
از گل بوستان خود جمله شدند بدگمان
Гулшани мости бихзони гулбуни мо дрўнҳон
گلشن ماست بیخزان گلبن ما درونهان
Мунаббат биҳдаҳ мабар ҷони падари збоғбон
منبت بیهده مبر جان پدر زباغبان
Юсуфи мо бқоФлаҳи дил чу ҷараси бўлўлаҳ
یوسف ما بقافله دل چو جرس بولوله
Гирди сифат фитодаам ман бқФои корвон
گرد صفت فتاده ام من بقفای کاروان
Дарди муҳаббат ар буд лозим ӯст ғайритӣ
درد محبت ار بود لازم اوست غیرتی
Нукта ӣ ишқи ин буд гӯи бҳриФи нуктаи дон
نکته ی عشق این بود گو بحریف نکته دان
Шайхи муқӣм дар ҳарам брҳмнаст ё санам
شیخ مقیم در حرم برهمن است یا صنم
Ҳимматӣ эй Хизр ки ман бозпасами зҳмрҳон
همتی ای خضر که من بازپسم زهمرهان
Ҳамдами муддаӣ шудан бас набӯд ки дар хафо
همدم مدعی شدن بس نبود که در خفا
Неш зананд бар дилам аз сари таънаи ҳамдамон
نیش زنند بر دلم از سر طعنه همدمان
Тифлӣу хуи гирифтае бо падар аз раҳи вафо
طفلی و خو گرفته ای با پدر از ره وفا
Лек хабар набошадат аз ман пери нотавон
لیک خبر نباشدت از من پیر ناتوان
Ошуфта ошиқ ваемгар бабрии раг ва пем
آشفته عاشق ویم گر ببری رگ و پیم
Гӯи ду ҷаҳони баҳақи ман ҷумла шаванд бадгумон
گو دو جهان بحق من جمله شوند بدگمان
Ошиқи Муртазои манам бандаи Муҷтабои манам
عاشق مرتضی منم بنده مجتبی منم
Душмани ҷон ман шаванд аз чаҳ карон то карон
دشمن جان من شوند از چه کران تا کران