Ба сўмнот агар сохтанд бткдаҳ Эй
به سومنات اگر ساختند بتکده‌ای
Ба ғамзаи бишиканадаши он санам ба арбада Эй
به غمزه بشکندش آن صنم به عربده‌ای
Сарочаи дили танги маро чаҳ вусъат ҳост
سراچه دل تنگ مرا چه وسعت‌هاست
Ки ҳар канораи зи нақш бутӣаст бткдаҳ Эй
که هر کناره ز نقش بتی است بتکده‌ای
Агар на вақф ба дидор некӯон ме шуд
اگر نه وقف به دیدار نیکوان می‌شد
Надошт дидаи бино ба даҳри фоида Эй
نداشت دیده بینا به دهر فایده‌ای
Ба дасти боди сабо то ту додае хами зулф
به دست باد صبا تا تو داده‌ای خم زلف
Фитода хона харобанд хайл ғам зада Эй
فتاده خانه خرابند خیل غم‌زده‌ای
Ба ёди мғбчаҳ май фуруши шаб то субҳ
به یاد مغبچه می‌فروش شب تا صبح
Кунам тавоф чу каъба ба гирди бткдаҳ Эй
کنم طواف چو کعبه به گرد بتکده‌ای
Биор оташи сайёли зоб май соқӣ
بیار آتش سیال زآب می ساقی
Бизан ба хирмани мисатони ту нори мўсдаҳ Эй
بزن به خرمن مستان تو نار موصده‌ای
Ба шеру шукри лаъл лабат нахоҳам дод
به شیر و شکر لعل لبت نخواهم داد
Гар аз биҳишт худоем дҳоди моида Эй
گر از بهشت خدایم دهاد مائده‌ای
Бишӯй дафтари тақво ба бодаи ошуфта
بشوی دفتر تقوی به باده آشفته
Агар ба ҳалқаи дардии кашони даромада Эй
اگر به حلقه دُردی‌کشان درآمده‌ای
Чаҳ ғами зи каши макаши рӯзи ҳашар эй дарвеш
چه غم ز کش‌مکش روز حشر ای درویش
Магар на даст ба домон Муртазо задае ?
مگر نه دست به دامان مرتضی زده‌ای؟