Онҳо ки рабӯда аластанд
آنها که ربودهٔ الستند
Аз аҳди аласти бози мустанад
از عهد الست باز مستند
То шарбат бихўдӣ чашиданд
تا شربت بیخودی چشیدند
Аз биму умед , бози растанад
از بیم و امید، باز رستند
Чолок шуданд , пас ба як гом
چالاک شدند، پس به یک گام
Аз ҷӯии ҳудус , бози ҷустанд
از جوی حدوث، باز جستند
Андари талаби мақоми аслӣ
اندر طلب مقام اصلی
Дил дар азал ва абад набастанд
دل در ازل و ابد نبستند
Холии зи худ ва ба дӯсти боқӣ
خالی ز خود و به دوست باقی
Ин турфа ки нестанд ва ҳастанд
این طرفه که نیستند و هستند
Ин тайифаанд , аҳли тавҳид
این طایفهاند، اهل توحید
Боқӣ , ҳама хештан парастанд
باقی، همه خویشتن پرستند
Хониш