Дилам аз қол ва қил гашта малул

دلم از قال و قیل گشته ملول

эй хушо хирқа ва хушо кашкул

ای خوشا خرقه و خوشا کشکول

Лавҳаши аллоҳ , зи синаи ҷӯшӣ ҳо

لوحش الله، ز سینه‌جوشی‌ها

Ёди айёми хирқаи пӯшӣ ҳо

یاد ایام خرقه‌پوشی‌ها

эй хуши айёми шому Мисру ҳиҷоз

ای خوش ایام شام و مصر و حجاز

Фориғ аз фикрҳои давру дароз

فارغ از فکرهای دور و دراز

Бози гирами шҳншҳӣ аз сар

باز گیرم شهنشهی از سر

Ва з кулоҳ намад кунам афсар

و ز کلاه نمد کنم افسر

Шавад он пӯсти таҳта , тахтами боз

شود آن پوست تخته، تختم باز

Гардад аз хоб , чашми бахтами боз

گردد از خواب، چشم بختم باز

Хок бар фарқ эътибор кунам

خاک بر فرق اعتبار کنم

Ханда бар вазъ рӯзгор кунам

خنده بر وضع روزگار کنم