То битавонӣ , зи халқ , эй ёри азиз !

تا بتوانی، ز خلق، ای یار عزیز!

Даврӣ кун ва дар домани азлати овез !

دوری کن و در دامن عزلت آویز!

Инсон маҷозӣанд ин нсносон

انسان مجازیند این نسناسان

Парҳез ! зи инсони маҷозӣ , парҳез !

پرهیز! ز انسان مجازی، پرهیز!