Бар ту хонам , зи дафтари ахлоқ

بر تو خوانم، زِ دفترِ اخلاق

Оятӣ дар вафо ва дар бахшиш

آیتی در وفا و در بخشش

Ҳаркии бхрошдти ҷигар ба ҷафо

هرکه بِخْراشَدَت جگر به جفا

Ҳам чу кони Карим , зари бахшиш

هم‌چو کانِ کریم، زَر بخشش

Кам мабош аз дарахт соя фикан

کم مباش از درختِ سایه‌فکن

Ҳарки сангат занад , самари бахшиш

هرکه سَنگَت زَنَد، ثمر بخشش

Аз садафи ёддор , нукта ӣ ҳалам

از صدف یاددار، نکته‌ی حِلم

Ҳаркии баради сарат , гуҳари бахшиш

هرکه بُرَّد سَرَت، گُهَر بخشش