Хсрўои гӯии фалак дар хами чавгон ту шуд

خسروا گوی فلک در خم چوگان تو شد

Соҳати куни вмкони арсаи майдони ту бод

ساحت کون ومکان عرصهٔ میدان تو باد

Зулфи хотуни зафари шефта парчам туаст

زلف خاتون ظفر شیفتهٔ پرچم توست

Дидаи фатҳи абади ошиқи ҷавлони ту бод

دیدهٔ فتح ابد عاشق جولان تو باد

эй ки аншоءи Уториди сифат шавкат туаст

ای که انشاء عطارد صفت شوکت توست

Ақли кули чокари тғрокши девони ту бод

عقل کل چاکر طغراکش دیوان تو باد

Тайраи ҷилваи тӯбои қад чун сарв ту шуд

طیرهٔ جلوهٔ طوبی قد چون سرو تو شد

Ғайрати хулди барин соҳати айвони ту бод

غیرت خلد برین ساحت ایوان تو باد

На ба танҳо ҳайвоноту набототу ҷамод

نه به تنها حیوانات و نباتات و جماد

Ҳар чаҳ дар олам амраст ба фармони ту бод

هر چه در عالم امر است به فرمان تو باد