Даии кӯза гарӣ бидидам андари бозор

دی کوزه‌گری بدیدم اندر بازار

Бар пораи гулии лагад ҳаме зад бисёр

بر پاره گلی لگد همی زد بسیار

Ва он гули бзбони ҳол бо ӯ ме гуфт

وآن گل به زبان حال با او می‌گفت

Ман ҳамчу ту бӯдаам марои некӯдор

من همچو تو بوده‌ام مرا نیکودار