Дар коргаҳи кӯза гарӣ рафтам дӯш

در کارگه کوزه‌گری رفتم دوش

Дидам ду ҳазор кӯза гуё ва хамӯш

دیدم دو هزار کوزه گویا و خموش

Ногоҳ яке кӯза баровард хурӯш

ناگاه یکی کوزه برآورد خروش

Кӯи кӯзагару кӯзаи хару кӯзаи фуруш

کو کوزه‌گر و کوزه‌خر و کوزه فروش!