Хайём агар зи бодаи мастӣ хуш бош

خیام اگر ز باده مستی خوش باش

Бо моҳрухӣ агар нишастӣ хуш бош

با ماهرخی اگر نشستی خوش باش

Чун оқибати кори ҷаҳон нестӣ аст

چون عاقبت کار جهان نیستی اَست

Ингор ки нестӣ чу ҳастӣ хуш бош

انگار که نیستی چو هستی خوش باش