эй дӯсти ҳақиқати шинав аз ман суханӣ

ای دوست حقیقت شنو از من سخنی

Бо бода лаъл бош ва бо сими танӣ

با بادهٔ لعل باش و با سیم تنی

Коникс ки ҷаҳон кард фароғат дорад

که‌آنکس که جهان کرد فراغت دارد

Аз сблт чун туеу риш чу манӣ

از سبلت چون تویی و ریش چو منی