Таркиби табоиъ чу ба коми ту дамии сет

ترکیب طبایع چو به کام تو دمی‌ست

Рӯ шод бизӣ агарчӣ бар ту ситамии сет

رو شاد بِزی اگر چه بر تو ستمی‌ست

Бо аҳл хирад бош ки асли тани ту

با اهل خرد باش که اصل تن تو

Гардӣу насимӣу ғуборӣу дамии сет

گَردی و نسیمی و غباری و دمی‌ست