Кам кун тамаъ аз ҷаҳон ва мезӣ хурсанд

کم کن طمع از جهان و می‌زی خرسند

Аз неку бади замонаи бугсали пайванд

از نیک و بد زمانه بگسل پیوند

Май дар кафу зулфи дилбарии гир ки зуд

می در کف و زلف دلبری گیر که زود

Ҳам бугзарад ва намонад ин рӯзӣ чанд

هم بگذرد و نمانَد این روزی چند