Май хур ки фалаки баҳри ҳалоки ман ва ту ,

مِی خور که فلک بهر هلاک من و تو

Қасдӣ дорад ба ҷони поки ман ва ту ;

قصدی دارد به جانِ پاک من و تو

Дар сабза нишин ва май равшан май хур ;

در سبزه نشین و میِ روشن می‌خور

Кин сабзаи басии дамади зи хоки ман ва ту !

کاین سبزه بسی دمد ز خاک من و تو!