Дунё дидӣ ва ҳарчӣ дидӣ ҳеҷаст ,

دنیا دیدی و هر چه دیدی هیچ است

Ва он низ ки гуфтӣ ва шунидӣ ҳеҷаст ,

و آن نیز که گفتی و شنیدی هیچ است

Сартосари офоқи давидӣ ҳеҷаст ,

سرتاسرِ آفاق دویدی هیچ است

Ва он низ ки дар хонаи хазидӣ ҳеҷаст .

و آن نیز که در خانه خزیدی هیچ است