Ҷумла гуфтанд эй ҳаким бо хабар

جمله گفتند ای حکیم با خبر

Алҳзри дъи лӣси иғнии ани қадар

الحذَر دَعْ لیس یُغْنِی عن قدر

Дар ҳазар шӯридани шӯру шари сет

در حذر شوریدنِ شور و شر‌ست

Рӯ таваккул кун таваккули беҳтари сет

رو توکّل کن توکّل بهتر‌ست

Бо қазо панҷа мазан эй тунду тез

با قضا پنجه مزن ای تُند و تیز

То нагирад ҳам қазо бо ту ситез

تا نگیرد هم قضا با تو ستیز

Мурда бояд буд пеши ҳукми ҳақ

مرده باید بود پیش حکمِ حق

То наёяд захм аз раби алФлқ

تا نیاید زخم از ربُّ الفَلَق