Қавм гуфтандаш ки эй хари гӯши дор
قوم گفتندش که ای خر گوشدار
Хешро андозаи харгӯши дор
خویش را اندازهٔ خرگوش دار
Ҳин чаҳ лофаст ин ки аз ту беҳтарон
هین چه لافست این که از تو بهتران
Дар наёварданд андари хотири он
در نیاوردند اندر خاطر آن
Мъҷбӣ ё худ қазомон дар пист
معجبی یا خود قضامان در پیست
Вар на ин дами лоиқ чун ту кист
ور نه این دم لایق چون تو کیست