Торти алктби алкроми ман киром ё ибод

طارت الکتب الکرام من کرام یا عباد

Аиқзўои ман ғФлаҳи сами аншрўои ллоҷтҳод

ایقظوا من غفله ثم انشروا للاجتهاد

Ҷоءи нои мизонно кӣ нхтбри аўзонно

جاء نا میزاننا کی نختبر اوزاننا

Рбнои аслаҳи шأннои авҷад ба афв ё ҷавод

ربنا اصلح شأننا او جد بعفو یا جواد

Азҳкўои баъди албкоءи нъми ҳозои алмшткӣ

اضحکوا بعد البکا یا  نعم هذا المشتکی

Қади хрҷтми ман ҳиҷобу антбҳтми ман рқод

قد خرجتم من حجاب و انتبهتم من رقاد

Порсӣ гӯйем шоҳои огаҳии худ аз фуод

پارسی گوییم شاها آگهی خود از فؤاد

Моҳи ту тобандаи боду давлати пояндаи бод

ماه تو تابنده باد و دولتت پاینده باد

Ҳар малулӣ ки туро диду хуш ва тоза нашуд

هر ملولی که تو را دید و خوش و تازه نشد

Обу Нонаши тираи боду оташаши бодои рмод

آب و نانش تیره باد و آتشش بادا رماد

Хўобнокӣ ки сабоҳат дид ваз ҷо биринҷаст

خوابناکی که صباحت دید وز جا برنجست

Чашми бахташи хуфтаи бодо то илои явми алмъод

چشم بختش خفته بادا تا الی یوم المعاد