Бар сар раҳ дидамаш тезравон чун қамар

بر سر ره دیدمش تیزروان چون قمر

Гуфтам баҳри худои як дамаи оҳиста тар

گفتم بهر خدا یک دمه آهسته تر

Як дам эй моҳ вааш асбу Аннанро бикаш

یک دم ای ماه وش اسب و عنان را بکش

эй ту чу хуршеду хури сояи зи мо зу мабар

ای تو چو خورشید و خور سایه ز ما زو مبر

Гуфт манам офтоб нест туро тоби тоб

گفت منم آفتاب نیست تو را تاب تاب

Зонк зи як тоби ман аз ту намонад асар

زانک ز یک تاب من از تو نماند اثر

Зонк ту дар сардсер доштае рахти хушк

زانک تو در سردسیر داشته‌ای رخت خشک

Хушки лабу чашм тар бӯдае аз хушк ва тар

خشک لب و چشم تر بوده‌ای از خشک و تر

Бурҷи ман он сўтрсти даври зи хушк ва тараст

برج من آن سوترست دور ز خشک و ترست

Нек аҷаб гавҳараст неки пар аз шӯру шар

نیک عجب گوهرست نیک پر از شور و شر

Аз пас чандини ҳиҷоби чоки здстии ту ҷайб

از پس چندین حجاب چاک زدستی تو جیب

Аз пас пардаи туро ёва шудаи поу сар

از پس پرده تو را یاوه شده پا و سر

Ҷониб табриз тоз ҷониби шамъи тароз

جانب تبریز تاز جانب شمع طراز

Шамси ҳақи сарфароз то шавадат зебу фар

شمس حق سرفراز تا شودت زیب و فر

Хониш
ғзл шморҳ 1128 — ъндлӣб
ғзл шморҳ 1128 — нознӣн бозӣон