Касе бигуфт зи мо ё аз ӯст некӣу шар

کسی بگفت ز ما یا از اوست نیکی و شر

Ҳануз хоҷа дар инаст риши хоҷаи нигар

هنوز خواجه در اینست ریش خواجه نگر

Аҷаб ки хоҷа ба рангӣ ки Тифл буд бимонад

عجب که خواجه به رنگی که طفل بود بماند

Ки риши хоҷаи сияҳ буду гашти ранг дигар

که ریش خواجه سیه بود و گشت رنگ دگر

Бигӯямат ки чаро хоҷаи зер ва боло гуфт

بگویمت که چرا خواجه زیر و بالا گفت

Бидон сабаб ки нагаштаст хоҷаи зеру зибр

بدان سبب که نگشتست خواجه زیر و زبر

Ба чори по ва ду пои хоҷаи гирди олами гашт

به چار پا و دو پا خواجه گرد عالم گشت

Валек ҳеҷ нарафтаст қаъри баҳр ба сар

ولیک هیچ نرفتست قعر بحر به سر

Гумон хоҷа чунонаст ки хоҷаи беҳтари гашт

گمان خواجه چنانست که خواجه بهتر گشت

Валек ҳаст чу бемори диқи вопастар

ولیک هست چو بیمار دق واپستر

Ба ҳуҷҷат ва ба лҷоҷу ситезаи афзӯни гашт

به حجت و به لجاج و ستیزه افزون گشت

зи ҷону ҳуҷҷат завқаш набӯд ҳеҷ хабар

ز جان و حجت ذوقش نبود هیچ خبر

Тариқи баҳси лҷоҷсту эътирозу далел

طریق بحث لجاجست و اعتراض و دلیل

Тариқи дили ҳамаи дидаи сету завқу шаҳду шукр

طریق دل همه دیده‌ست و ذوق و شهد و شکر