Мтрбои ъшқбозӣ аз сари гир

مطربا عشقبازی از سر گیر

Як ду абришмки фурӯтар гир

یک دو ابریشمک فروتر گیر

Чунк дар чархи орадати бода

چونک در چرخ آردت باده

Хона бар боми чархи ахзари гир

خانه بر بام چرخ اخضر گیر

Малики мастӣу бихўдии дорӣ

ملک مستی و بیخودی داری

Тарки савдои малики санҷари гир

ترک سودای ملک سنجر گیر

Масти шӯ маст кун ҳарифон ро

مست شو مست کن حریفان را

Бори гир аз каммияти аҳмари гир

بار گیر از کمیت احمر گیر

Мастӣ омад зи роҳи боми димоғ

مستی آمد ز راه بام دماغ

Бирав андешау раҳ дар гир

برو اندیشه و ره در گیر

Аз раҳи хушк роҳ бисёраст

از ره خشک راه بسیارست

Киштеи сози венаи раҳтар гир

کشتیی ساز وین ره تر گیر

Пар баровардаму бпридм

پر برآوردم و بپریدم

з онч хӯрдам бихӯр ту ҳам пари гир

ز آنچ خوردم بخور تو هم پر گیر

Фориғами ҳамчуи мурғ аз мураккаб

فارغم همچو مرغ از مرکب

Мураккабамро ту лангу лоғари гир

مرکبم را تو لنگ و لاغر گیر

Гар наравед зи хоки ҳеҷ ангур

گر نروید ز خاک هیچ انگور

Мастии ишқро муқарари гир

مستی عشق را مقرر گیر

Шишагаргар дигар насозад ҷом

شیشه گر گر دگر نسازد جام

Ҷом май ишқро муяссари гир

جام می عشق را میسر گیر

Пораи рӯҳро кунад нақшӣ

پاره روح را کند نقشی

Гуядат дилбари мусаввири гир

گویدت دلبر مصور گیر

Тавба кардам дигар нахоҳам гуфт

توبه کردم دگر نخواهم گفت

Тавбаи мастро музаввари гир

توبه مست را مزور گیر

Ошиқу маст ва онгаҳе тавба

عاشق و مست و آنگهی توبه

Тарки солуси он фусунгари гир

ترک سالوس آن فسونگر گیر