Ҷони хроботӣу умри баҳор

جان خراباتی و عمر بهار

Ҳин ки бишуд умри чунин ҳӯшёр

هین که بشد عمر چنین هوشیار

Ҷону ҷаҳон ! ҷони марои дасти гир

جان و جهان‌! جان مرا دست گیر

Чашми ҷаҳон ! ҳарфи марои гӯши дор

چشم جهان‌! حرف مرا گوش دار

Сӯрат дил омад ва пешам нишаст

صورت دل آمد و پیشم نشست

Бастаи сару хастау биморўор

بسته‌سر و خسته و بیماروار

Дасти маро бар сари худ май ниҳод

دست مرا بر سر خود می‌نهاد

К-эй ба ғами дӯсти марои дасти ёр

کای به غم دوست مرا دست یار

Дард серум нест зи сафроу таб

درد سرم نیست ز صفرا و تب

Аз меишқаст серуми пари хумор

از می عشق است سرم پر‌خمار

Ин ҳамаи шеваи сети муродаши тӯй

این همه شیوه‌ست مرادش توی

эй шукрат карда диламро шикор

ای شکرت کرده دلم را شکار

Ҷони ман аз нола чу танбур шуд

جان من از ناله چو تنبور شد

Ҳол дилам бишинав аз овози тор

حال دلم بشنو از آواز تار