Кӯи мутриби ишқи чусти доно

کو مطرب عشق چست دانا

Каз ишқ занад на аз тақозо

کز عشق زند نه از تقاضا

Мардум ба умед ва ин надидам

مردم به امید و این ندیدم

Дар гӯр шудам бад-ӣни таманно

در گور شدم بدین تمنا

эй ёри азиз агар ту дидӣ

ای یار عزیز اگر تو دیدی

Тӯбои лак ё ҳабиби тӯбо

طوبی لک یا حبیب طوبی

Вар пинҳонаст ӯ хзрўор

ور پنهانست او خضروار

Танҳо ба канораҳои дарё

تنها به کناره‌های دریا

эй боди саломи мо бадв бар

ای باد سلام ما بدو بر

Кандар дили мо аз ӯст ғавғо

کاندر دل ما از اوست غوغا

Донам ки саломҳои сӯзон

دانم که سلام‌های سوزان

Орад ба ҳабиби ошиқон ро

آرد به حبیب عاشقان را

Ишқӣаст даввори чарх на аз об

عشقیست دوار چرخ نه از آب

Ишқӣаст масири моҳ на аз по

عشقیست مسیر ماه نه از پا

Дар зикр ба гардиши андроид

در ذکر به گردش اندرآید

Бо оби ду дидаи чархи ҷон ҳо

با آب دو دیده چرخ جان‌ها

Зикраст каманди васли маҳбӯб

ذکرست کمند وصل محبوب

Хомӯш ки ҷӯш кард савдо

خاموش که جوش کرد سودا