Сӯии он султони хубони алрҳил

سوی آن سلطان خوبان الرحیل

Сӯии он хуршеди ҷонони алрҳил

سوی آن خورشید جانان الرحیل

Корвони баси гарон оҳанг кард

کاروان بس گران آهنگ کرد

Ҳин сабктар эй гаронони алрҳил

هین سبکتر ای گرانان الرحیل

Сӯии он дарёии мардӣу бақо

سوی آن دریای مردی و بقا

Мрдўор эй мардумони ҳони алрҳил

مردوار ای مردمان هان الرحیل

Офтоб рӯй шаҳ олам гирифт

آفتاب روی شه عالم گرفت

Субҳ шуд эй посбонони алрҳил

صبح شد ای پاسبانان الرحیل

Ҳамчуи мурғони халилии сӯии сар

همچو مرغان خلیلی سوی سر

Зонк бесар нест сомони алрҳил

زانک بی‌سر نیست سامان الرحیل

Сӯии асли хеш яъне баҳри ҷон

سوی اصل خویش یعنی بحر جان

Ҷамъи ёрони ҳамчуи борони алрҳил

جمع یاران همچو باران الرحیل

эй шудаи бглрбгони малики ғайб

ای شده بگلربگان ملک غیب

Камтаринаи ошиқи қони алрҳил

کمترینه عاشق قان الرحیل

Хонау фарзанду бистар тарк кун

خانه و فرزند و بستر ترک کن

Аспу астари зину полони алрҳил

اسپ و استر زین و پالان الرحیل

Пеши шамси аддӣни табризии шоҳ

پیش شمس الدین تبریزی شاه

Хок беҷон гашта бо ҷони алрҳил

خاک بی‌جان گشته با جان الرحیل

Хониш
ғзл шморҳ 1347 — ъндлӣб