Рафтам ба табиб ҷон гуфтам ки бибин дастам

رفتم به طبیب جان گفتم که ببین دستم

Ҳам бедилу беморами ҳам ошиқу сармастам

هم بی‌دل و بیمارم هم عاشق و سرمستم

Сад гӯна халал дорам эй коши яке будӣ

صد گونه خلل دارم ای کاش یکی بودی

Бо ин ҳамаи иллатҳо дар шнқсаҳи пайвастам

با این همه علت‌ها در شنقصه پیوستم

Гуфто ки на ту мардӣ гуфтам ки балӣ аммо

گفتا که نه تو مردی گفتم که بلی اما

Чун буи туам омад аз гӯри буруни ҷустам

چون بوی توام آمد از گور برون جستم

Он сӯрати рӯҳонӣ ваон машриқи яздоне

آن صورت روحانی وان مشرق یزدانی

Ваон Юсуфи канъонӣ каз ваии кафи худ хстм

وان یوسف کنعانی کز وی کف خود خستم

Хуши хуши сӯй ман омад дастӣ ба дилами барзад

خوش خوش سوی من آمد دستی به دلم برزد

Гуфтои з чаҳ дастӣ ту гуфтам ки аз ин дастам

گفتا ز چه دستی تو گفتم که از این دستم

Чун арбада мекардам дардоад мева хӯрдам

چون عربده می کردم درداد می و خوردم

Афрӯхт рухи зардами вази арбадаи ворстм

افروخت رخ زردم وز عربده وارستم

Пас ҷома бурун кардам мастона ҷунун кардам

پس جامه برون کردم مستانه جنون کردم

Дар ҳалқаи он мисатон дар маймана бинишастам

در حلقه آن مستان در میمنه بنشستم

Сад ҷоми бнўшидми сад гӯнаи бҷўшидм

صد جام بنوشیدم صد گونه بجوشیدم

Сад косаи бризидми сад кӯзаи дрошкстм

صد کاسه بریزیدم صد کوزه دراشکستم

Гӯсолаи зарринро он қавми парастида

گوساله زرین را آن قوم پرستیده

Гӯсолаи гргинмгар ишқи бнпрстм

گوساله گرگینم گر عشق بنپرستم

Бозами шаҳ рӯҳонӣ мехонд пинҳонӣ

بازم شه روحانی می خواند پنهانی

Бар мекашадам болои шоҳона аз ин пастам

بر می کشدم بالا شاهانه از این پستم

Побаст туами ҷонои сармасти туами ҷоно

پابست توام جانا سرمست توام جانا

Дар дасти туами ҷоногар тирам вагар шастам

در دست توام جانا گر تیرم وگر شستم

Чусти туам ар чустами масти туам ар мастам

چست توام ار چستم مست توام ار مستم

Пасти туам ар пастам ҳаст туам ар ҳастам

پست توام ار پستم هست توام ار هستم

Дар чархи даровардӣ чун маст худам кардӣ

در چرخ درآوردی چون مست خودم کردی

Чун ту сари хами бастии ман низ даҳони бастам

چون تو سر خم بستی من نیز دهان بستم

Хониш
ғзл шморҳ 1447 — ҳонӣҳ слӣмӣ
ғзл шморҳ 1447 — мҳсн лӣлҳ квҳӣ
ғзл шморҳ 1447 — ъндлӣб