Имрӯзи хушам бо ту ҷони туу фардои ҳам

امروز خوشم با تو، جان تو و فردا هم

Аз ту шкроФшонми ин ҷои ҳам ва он ҷои ҳам

از تو شکرافشانم، این جا هم و آن جا هم

Дили бодаи ту хӯрдаи вази хона сафар карда

دل بادهٔ تو خورده، وز خانه سفر کرده

Мо бедилу дил бо ту бо мо ҳам ва бе мо ҳам

ما بی‌دل و دل با تو، با ما هم و بی‌ما هم

эй дил ки равонии ту он сӯй ки донеи ту

ای دل که روانی تو، آن سوی که دانی تو

Хизмат бирасон аз мо он ҷоу мўсии ҳам

خدمت برسان از ما، آن جا و مُوصی هم

Мо мунтазири вақту дили нозири ту доим

ما منتظر وقت و دل ناظر تو دائم

Дар ҳолати оромиш дар шӯришу ғавғои ҳам

در حالت آرامش، در شورش و غوغا هم

Аз бодау боди ту чун мавҷ шуда ин дил

از باده و باد تو، چون موج شده این دل

Дар мастӣу пастии хуш дар рифъату болои ҳам

در مستی و پستی خوش، در رفعت و بالا هم

Абри хуши лутфи ту бо ҷону равони мо

ابر خوش لطف تو، با جان و روان ما

Дар хок асар карда дар сахрау хорои ҳам

در خاک اثر کرده، در صخره و خارا هم

Бо ту пас аз ин олам бенақш банӣ одам

با تو پس از این عالم، بی‌نقش بنی‌آدم

Хуши хилват ҷон бошад омезиши ҷонҳо ҳам

خوش خلوت جان باشد، آمیزش جان‌ها هم

Зон ғамзаи масти ту зон ҷодӯу ҷодўхў

زآن غمزهٔ مست تو، زآن جادو و جادوخو

Хира шуда ҳар дидаи нодони ҳаму донои ҳам

خیره شده هر دیده، نادان هم و دانا هم

Ман нанг намедорам маҷнӯнам ва май доне

من ننگ نمی‌دارم، مجنونم و می دانی

Ҳам арақ ҷунун дорам аз мояу савдои ҳам

هم عِرق جنون دارم، از مایه و سودا هم

Аз оташу об ӯ эй ҷуста нишон бингар

از آتش و آب او، ای جسته نشان، بنگر

Дар оби ду чашми мо дар зардии симои ҳам

در آب دو چشم ما، در زردی سیما هم

Дар олами обу гул дар пардаи ҷону дил

در عالم آب و گِل، در پردهٔ جان و دل

Ҳам эминӣ аз ишқати венаи фитнау ғавғои ҳам

هم ایمنی از عشقت، وین فتنه و غوغا هم

Зон турраи рӯҳонӣ зон силсилаи ҷонӣ

زان طرهٔ روحانی، زان سلسلهٔ جانی

Зуннор ту барбаста ҳам муъмину тарсои ҳам

زُنار تو بر بسته، هم مؤمن و ترسا هم