Яке мутриб ҳаме хоҳам дар ин дам

یکی مطرب همی‌خواهم در این دم

Ки нашносад зи мастии зер аз Бам

که نشناسد ز مستی زیر از بم

Ҳарифӣ низ хоҳам ғмгсор ӣ

حریفی نیز خواهم غمگسار‌ی

з бехешӣ надонад шодӣ аз ғам

ز بی‌خویشی نداند شادی از غم

Ҳамаи аҷзоӣ ӯ мастии гирифта

همه اجزای او مستی گرفته

Мубаддил гашта аз авлоди одам

مبدل گشته از اولاد آدم

Мусулмонӣ мунаввар гашта аз вай

مسلمانی منور گشته از وی

Мусаллам гашта аз ҳастӣ мусаллам

مسلم گشته از هستی مسلم

Чу бо на кас бияёд бшмрии даҳ

چو با نه کس بیاید بشمری ده

Даҳ ту на буд аз даҳ яке кам

ده تو نه بود از ده یکی کم

Худоёи навбатӣ маст бифирист

خدایا نوبتی مست بفرست

Ки мо аз медуҳул кардем ашкам

که ما از می دهل کردیم اشکم

Дуҳули кӯбон бурун ойем аз хеш

دهل کوبان برون آییم از خویش

Ки моро азм соқӣ шуд мусаммам

که ما را عزم ساقی شد مصمم

Дуҳули зан гар набошад ид ид аст

دهل‌زن گر نباشد عید عید است

Ҷаҳони пар ид шуд валлоҳи аълам

جهان پُر عید شد والله اعلم

Пароканда бихоҳам гуфт имрӯз

پراکنده بخواهم گفت امروز

Чаҳ гуяд марди дарҳами ҷуз ки дарҳам

چه گوید مرد درهم جز که درهم

Магари соқии биндоиди даҳонам

مگر ساقی بینداید دهانم

Аз он ҷом ва аз он ратли дамодам

از آن جام و از آن رطل دمادم

Муродам кист зинҳо шамси табриз

مرادم کیست زین‌ها شمس تبریز

Азиро шамс омад ҷони олам

ازیرا شمس آمد جان عالم