Нетоне омадан ин роҳ бо ман

نتانی آمدن این راه با من

Куҷо дорад Ҳарисаи пои равған

کجا دارد هریسه پای روغن

Вале ҳамроҳӣ ва бо ту бисозам

ولی همراهی و با تو بسازم

Ки чашми ман ба рӯй туаст равшан

که چشم من به روی توست روشن

Чу аз роҳати ббрдм шарт набӯд

چو از راهت ببردم شرط نبود

Миёни роҳи тарки дӯст кардан

میان راه ترک دوست کردن

Бағал ҳайт бигирам ҳамчуи перон

بغل‌هایت بگیرم همچو پیران

Чу тФлонти нуҳум гоҳе ба гардан

چو طفلانت نهم گاهی به گردن

Чу одам тавба кун аз хӯшаи чинӣ

چو آدم توبه کن از خوشه چینی

Чу киштии базр он туаст хирман

چو کشتی بذر آن توست خرمن

Даҳон барбанд гӯши фаҳми бастаи сет

دهان بربند گوش فهم بسته‌ست

Магӯ чизе ки меноед ба гуфтан

مگو چیزی که می ناید به گفتن

Хониш
ғзл шморҳ 1908 — ъндлӣб