Парда бигардон ва бизан сози нав

پرده بگردان و بزن ساز نو

Ҳин ки расед аз фалаки овози нав

هین که رسید از فلک آواز نو

Тоза ва хандон нашавад гӯшу ҳуш

تازه و خندان نشود گوش و هوش

То зи хиради дрнрсди рози нав

تا ز خرد درنرسد راز نو

Ин бикунади Зуҳра ки чун моҳ дид

این بکند زهره که چون ماه دید

ӯ бузанд чанги тараби сози нав

او بزند چنگ طرب ساز نو

Хези сабки ратли гаронро биор

خیز سبک رطل گران را بیار

То бабрами шарми зи ҳнбози нав

تا ببرم شرم ز هنباز نو

Бурҷаи соқии тараб оғоз кун

برجه ساقی طرب آغاز کن

Ваз май куҳнаи бунаи оғози нав

وز می کهنه بنه آغاز نو

Дар иваз онк гузидӣ рухам

در عوض آنک گزیدی رخم

Бӯса бидиҳ бар сари ин гази нав

بوسه بده بر سر این گاز نو

Аз ту рухи ҳамчуи зарам газ ёфт

از تو رخ همچو زرم گاز یافت

намерасадамгар бикунами нози нав

می‌رسدم گر بکنم ناز نو

Чун накунам ноз ки пинҳону фош

چون نکنم ناز که پنهان و فاش

намерасадам халъату эъзози нав

می‌رسدم خلعت و اعزاز نو

Халъати нави байн ки ба ҳар гӯша аш

خلعت نو بین که به هر گوشه‌اش

Тоза тарозӣаст зи тарози нав

تازه طرازی است ز طراز نو

Пар ҳумое бигушо дар вафо

پر همایی بگشا در وفا

Бар сари ушшоқ ба парвози нав

بر سر عشاق به پرواز نو

Марди қаноат ки карамҳои ту

مرد قناعت که کرم‌های تو

Ҳирс диҳад ҳар нафасу ози нав

حرص دهد هر نفس و آز نو

Май ба сабуи даҳ ки ба ту ташна шуд

می به سبو ده که به تو تشنه شد

Ин қнқи хобиаҳи пардози нав

این قنق خابیه پرداز نو

Ранги руху ашки равонам бас аст

رنگ رخ و اشک روانم بس است

Сари маро ҳар як ғаммози нав

سر مرا هر یک غماز نو

Гарми дрои гарм ки он гармдор

گرم درآ گرم که آن گرمدار

Санъат нав дораду ангози нав

صنعت نو دارد و انگاز نو

Бас кун кин гуфт ту нисбат ба ишқ

بس کن کاین گفت تو نسبت به عشق

Ҷомаи куҳнаи сети зи бзози нав

جامه کهنه‌ست ز بزاز نو