Фарёди зи ёр хашм карда

فریاد ز یار خشم کرده

Савганд ба хашму кӣнаи хӯрда

سوگند به خشم و کینه خورده

Барҳам зада хонаро ва мо ро

برهم زده خانه را و ما را

Ҳмоли гирифтаи рахти барда

حمال گرفته رخت برده

Бар дили қуфлии гарони ниҳода

بر دل قفلی گران نهاده

ӯ рафтаи калидро супурда

او رفته کلید را سپرده

эй бе ту ҳаёт талх гашта

ای بی‌تو حیات تلخ گشته

эй бе ту чароғи айши мурда

ای بی‌تو چراغ عیش مرده

эй бе ту шароб дард гашта

ای بی‌تو شراب درد گشته

эй бе ту самоъҳо фусурда

ای بی‌تو سماع‌ها فسرده

эй сурху сипед бе ту мондам

ای سرخ و سپید بی‌تو ماندم

Ман зарду шабам сиёҳ чарада

من زرد و شبم سیاه چرده

эй ишқи ту пардаҳо дарида

ای عشق تو پرده‌ها دریده

Сар берун кун дамии зи парда

سر بیرون کن دمی ز پرده