Кароне надорад биёбони мо

کرانی ندارد بیابان ما

Қарорӣ надорад дилу ҷони мо

قراری ندارد دل و جان ما

Ҷаҳон дар ҷаҳони нақш ва сӯрат гирифт

جهان در جهان نقش و صورت گرفت

Кадомаст аз ин нақшҳо он мо

کدامست از این نقش‌ها آن ما

Чу дар раҳ бибинӣ бурӣдаи сиррӣ

چو در ره ببینی بریده سری

Ки ғалатон равад сӯии майдони мо

که غلطان رود سوی میدان ما

Аз ӯ пресс аз ӯ пресс асрори мо

از او پرس از او پرس اسرار ما

Каз ӯ бишинавӣ сари пинҳони мо

کز او بشنوی سر پنهان ما

Чаҳ будӣ ки як гӯш пайдо шудӣ

چه بودی که یک گوش پیدا شدی

Ҳарифи забонҳои мурғони мо

حریف زبان‌های مرغان ما

Чаҳ будӣ ки як мурғ парон шудӣ

چه بودی که یک مرغ پران شدی

Бирав тавқи сари сулаймони мо

برو طوق سر سلیمان ما

Чаҳ гӯям чаҳ донам ки ин достон

چه گویم چه دانم که این داستان

Фузунаст аз ҳаду имкони мо

فزونست از حد و امکان ما

Чигуна занами дам ки ҳар дам ба дам

چگونه زنم دم که هر دم به دم

Парешон тараст ин парешони мо

پریشان‌ترست این پریشان ما

Чаҳ Кебекону бозон ситон ме паранд

چه کبکان و بازان ستان می‌پرند

Миёни ҳавои кҳстони мо

میان هوای کهستان ما

Миёни ҳавоӣ ки ҳафтум ҳавост

میان هوایی که هفتم هواست

Ки бар авҷ онаст айвони мо

که بر اوج آنست ایوان ما

Аз ин достон бигузар аз ман мапурс

از این داستان بگذر از من مپرس

Ки дарҳами шикастаи сети дастони мо

که درهم شکسته‌ست دستان ما

Салоҳ алҳақу дайни намояди ту ро

صلاح الحق و دین نماید تو را

Ҷамоли шаҳаншоҳу султони мо

جمال شهنشاه و سلطان ما