Омад омаднигор пӯшида

آمد آمد نگار پوشیده

Санами хуши изори пӯшида

صنم خوش عذار پوشیده

Дод аз гулистони ҳасану ҷамол

داد از گلستان حسن و جمال

Боғро навбаҳори пӯшида

باغ را نوبهار پوشیده

Дар замини дили ҳамаи ушшоқ

در زمین دل همه عشاق

Руста шуд сабзаи зори пӯшида

رسته شد سبزه زار پوشیده

Он дами пардаи сӯзи гармаш ро

آن دم پرده سوز گرمش را

Ҳар тарафи гармдори пӯшида

هر طرف گرمدار پوشیده

Ҳамгинони ашку хӯн равон карда

همگنان اشک و خون روان کرده

Хӯнашон дар тғори пӯшида

خونشان در تغار پوشیده

Буии он хӯн ҳаме расад ба димоғ

بوی آن خون همی‌رسد به دماغ

Ҳамчуи машки ттори пӯшида

همچو مشک تتار پوشیده

То аз он бӯ баранд муштоқон

تا از آن بو برند مشتاقان

Сӯии он ёри ғори пӯшида

سوی آن یار غار پوشیده

Шамси табризи садақаи ҷонат

شمس تبریز صدقه جانت

Бӯсае ё канори пӯшида

بوسه‌ای یا کنار پوشیده